|
Ajankohtaista
2011
syyskuu 2010
Ruusu ja satakieli
Hafezin säkeitä ja arabialaista
musiikkia
Ti 14.9. klo 19 Aino
Ackten huvilalla Tullisaaren ulkoilupuistossa
Laajasalossa. Pääsyliput 12 e
Lipunvaraus: Liput ovelta tuntia ennen esitystä
tai netin kautta: liput@ainoacktenhuvila.fi (varausmaksu
2 e)
Esityksen kesto 1t 15 min.
Ke 15.9. klo 19 Königstedtin
vanhalla kansakoululla Seutulassa, Solbackantie
2. Järj. Vantaan Musaiikki ry. Vapaa pääsy.
Ohjelma 12 e. Esityksen kesto 1t.15 min.
Hafez on yksi Iranin ja islamin
alueen maineikkaimpia runoilijoita. Hän eli
Shirazissa noin vuosina 1320 - 1390. Hafez oli
oman aikansa kapinallinen. Hänen runoissaan
keskeinen viininhurmio merkitsi kapinallisuutta,
poikkeamista valtavirran ajattelusta. Se oli toisaalta
vertauskuva juopumiselle mystisistä kokemuksista
vastakohtana kirjanoppineelle islamille, toisaalta
alkoholin nauttimista kulttuurissa, missä
se on kiellettyä. Hafezin asemaa näkijärunoilijana
kuvaa, että hänen säkeitään
on vuosisatojen ajan käytetty myös oraakkelina!
Runoissa tarina etenee vapaasti assosioiden, perusteemoja
improvisoiden. Vaikutelma on moderni. Sointi ja
rytmi ovat nekin tärkeitä ja tulevat
mainiosti esiin kahden eri suomentajan eri tavalla
painottamina. Osa esitetyistä runoista on
Henri Bromsin ja osa Jaakko Hämeen-Anttilan
kääntämiä.
Ohjelmassa vuorottelevat runo- ja musiikkijaksot.
Oud -luutulla ja nai – huilulla soitetut
kappaleet ovat osittain improvisaatioon perustuvaa
arabialaista taide- ja kansanmusiikkia.
Esiintyjät ovat itäisen
ja läntisen luuttumusiikin tuntija ja taitaja
Leif Karlson, huilisti, säveltäjä
Kai Olander, sekä lausuja Helena
Wilenius.
Yhteyshenkilö: Helena
Wilenius, +358503726504,
helena (piste)wilenius(at)loruumo.net.
Esityksen
käsiohjelma
heinäkuu 2010
Syyskuussa Oivamedian jäsenet
Tuula Halmirinne, Monica Nordling, Riitta Pääkkönen
ja Helena Wilenius virittäytyvät Tietoinen
valinta-messuja varten www.tietoinenvalinta.com.
Messut järjestetään 11. - 12.9.2010
Järvenpää-talolla, Hallintokatu
4, Järvenpää.
Messuilla markkinoidaan mm.: Riitan
puukoruja ja silkkitöitä, Tuulan työnohjaus-,
koulutus- ja konsultointipalveluita, sekä
Helenan ja Monican Runa-kirjaa ja kortteja sekä
aiheeseen liittyvää "tilpehööriä".
Lisää Helenan ja Monican
Runasta
Helenan sivut Loruumo
Monican sivut Nordic
Tales
Riitan
sivut
Tuulan
Studio Karvan palvelut
|